-
1 holy
1. nсвятиня; святилище2. adj1) (тж H.) святий; священний; церк. найсвятішийholy bread — церк. проскура
H. City — Священне місто (Єрусалим, Рим та ін.)
H. Cross — церк. хрест господній
H. Family — рел. свята родина
H. Trinity — рел. свята трійця
H. Father — його святість (римський папа)
H. Mother — мадонна, богоматір, богородиця, пречиста
H. Ghost (Spirit) — святий дух
H. See — найсвятіший престол; папський престол, Ватикан
H. Scripture — святе письмо, біблія
2) священнийH. Alliance — іст. Священний союз
3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий, побожний; святий4) жахливий, надзвичайнийa holy terror — жахлива людина; відьма
holy mackerel (Moses, Mother of God)! — боже мій!, боже праведний!
holy clover — бот. еспарцет
holy fire — мед. бешиха; антонів огонь
holy-water sprinkle — церк. кропило
* * *I n1) святиня; святилище2) ( Holy) Господь, ВсевишнійII a1) ( часто Holy) святий; священний; святійшийholy bread — цepк. проскура
holy oil — цepк. миро
Holy Cross day — цepк. Здвиження ( честного хреста) ( свято)
Holy Communion /Table/ — цepк. святе причастя
holy table — престол ( у вівтарі)
Holy Father — його святість ( Римський Папа)Holy Mother — мадонна; Богоматір, Богородиця
Holy See — святійший престол; папський престол, Ватикан
Holy Writ /Scripture/ — Священне писання, Біблія
2) (Holy) священний3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий4) жахливий, страшенний, надзвичайний -
2 врата
см. Ворота. Врата царские - царські двері, врата.* * *бра́ма, воро́та, -рі́т
См. также в других словарях:
Царські ворота — Царські врата (ворота) Середні двері іконостасу перед вівтарним престолом у православному храмі (синоніми Райські врата, Святі врата). На них зображалися чотири євангеліста Матфєй, Марк, Лука й Іоанн Богослов та сцена Благовіщення. Часто Царські… … Архітектура і монументальне мистецтво
царські ворота — див. ворота царські … Словник церковно-обрядової термінології
Царські врата — (ворота) Середні двері іконостасу перед вівтарним престолом у православному храмі (синоніми Райські врата, Святі врата). На них зображалися чотири євангеліста Матфєй, Марк, Лука й Іоанн Богослов та сцена Благовіщення. Часто Царські врата… … Архітектура і монументальне мистецтво
ворота царські — і заст. врата царські Центральні двері іконостаса; святі ворота; царські двері; святі двері; райські двері … Словник церковно-обрядової термінології
царські врата — див. ворота царські … Словник церковно-обрядової термінології
ворота святі — Те саме, що ворота царські … Словник церковно-обрядової термінології
двері царські — Те саме, що ворота царські … Словник церковно-обрядової термінології
вхід — і рідко вихід Обрядова дія в складі деяких богослужінь, під час якої священнослужителі, вийшовши з вівтаря дияконськими дверима, входять до нього крізь царські ворота … Словник церковно-обрядової термінології
двері райські — Те саме, що ворота царські … Словник церковно-обрядової термінології
двері святі — Те саме, що ворота царські … Словник церковно-обрядової термінології
